George Washington: "Um pequeno conhecimento da natureza humana nos con...

"Um pequeno conhecimento da natureza humana nos convencerá, que, com a maior parte da humanidade, o interesse é o princípio de governo ... poucos homens são capazes de fazer um sacrifício contínuo de todas as opiniões privadas, ou vantagem, para o bem comum. É vaidoso exclamar contra a depravação da natureza humana nessa conta; O fato é que a experiência de toda idade e nação provou e precisamos em uma grande medida, mudar a constituição do homem, antes que possamos fazê-lo de outra forma. Nenhuma instituição, não construída sobre a verdade presuntiva dessas máximas pode ter sucesso."

--- George Washington

Versão em inglês

A small knowledge of human nature will convince us, that, with far the greatest part of mankind, interest is the governing principle... Few men are capable of making a continual sacrifice of all views of private interest, or advantage, to the common good. It is vain to exclaim against the depravity of human nature on this account; the fact is so, the experience of every age and nation has proved it and we must in a great measure, change the constitution of man, before we can make it otherwise. No institution, not built on the presumptive truth of these maxims can succeed.