George Washington: "A necessidade de verificações recíprocas no exercí...

"A necessidade de verificações recíprocas no exercício do poder político, dividindo-se e distribuindo-o em depositários diferentes, e constituindo cada Guardian of the Public Weal contra invasões pelos outros, tem sido evidido por experimentos antigos e modernos, alguns deles em nosso país e sob nossos próprios olhos."

--- George Washington

#Diferente #Tem sereno #Olho #Guardião #Político #País #Verificações #Moderno #Separação de poderes #Ancestral #Exercício #Dividir #Separação #Recíproco #Nosso país #Experiments #Invasão #Poder político #Endereço de despedida

Versão em inglês

The necessity of reciprocal checks in the exercise of political power, by dividing and distributing it into different depositories, and constituting each the guardian of the public weal against invasions by the others, has been evinced by experiments ancient and modern, some of them in our country and under our own eyes.