George Washington: "quando foi relatado ao general Washington que o ex...

"quando foi relatado ao general Washington que o exército estava freqüentemente se entregando a palavrões, ele imediatamente enviou a seguinte ordem: o general lamenta Seja informado de que a prática tola e perversa de amaldiçoamento profano e palavrões - um vício pouco conhecido até agora no exército americano - está crescendo em moda. Deixe os homens e policiais refletirem "que não podemos esperar para a bênção do céu em nosso exército se o insultarmos por nossa impiedade e loucura"."

--- George Washington

Versão em inglês

When it was reported to General Washington that the army was frequently indulging in swearing, he immediately sent out the following order: The general is sorry to be informed that the foolish and wicked practice of profane cursing and swearing - a vice little known heretofore in the American army - is growing into fashion. Let the men and officers reflect "that we can not hope for the blessing of heaven on our army if we insult it by our impiety and folly."