George Washington: "A grande regra de conduta para nós, em relação às...

"A grande regra de conduta para nós, em relação às nações estrangeiras, é estender nossas relações comerciais para ter um pouco de conexão política. . Por que, por interweaving nosso destino com o de qualquer parte da Europa, emarange nossa paz e prosperidade nas labutas de ambição européia, rivalizumentos, interesse, humor ou capricho? ... é a nossa verdadeira política para evitar alianças permanentes Com qualquer parte do mundo estrangeiro."

--- George Washington

Versão em inglês

The great rule of conduct for us, in regard to foreign nations, is in extending our commercial relations to have as little political connection as possible... Why, by interweaving our destiny with that of any part of Europe, entangle our peace and prosperity in the toils of European ambition, rivalships, interest, humor, or caprice?... It is our true policy to steer clear of permanent alliances with any portion of the foreign world.