George Washington: "A homenagem Isso é devido aos talentos, a retidão...

"A homenagem Isso é devido aos talentos, a retidão e o patriotismo que adornam os personagens selecionados para conceber e adotá-los. Nessas qualificações honrosas, vejo as promessas mais seguras, que, como de um lado, nenhum preconceito local ou anexos; Não há vistas separadas, nem animosidades partidárias, irão erradamente o olho abrangente e igual que deve assistir a esta grande assembléia de comunidades e interesses: por isso, em outro, que as bases de nossa política nacional serão estabelecidas nos princípios puros e imutáveis moralidade privada ..."

--- George Washington

Versão em inglês

The tribute that is due to the talents, the rectitude, and the patriotism which adorn the characters selected to devise and adopt them. In these honorable qualifications, I behold the surest pledges, that as on one side, no local prejudices, or attachments; no seperate views, nor party animosities, will misdirect the comprehensive and equal eye which ought to watch over this great assemblage of communities and interests: so, on another, that the foundations of our National policy will be laid in the pure and immutable principles of private morality...