Georges Bataille: "para os outros, o universo parece decente porque as...

"para os outros, o universo parece decente porque as pessoas decentes têm olhos soldados. É por isso que eles temem a lascívia. Eles nunca são assustados com o canto de um galo ou quando passeando sob um céu estrelado. Em geral, as pessoas saboram os "prazeres da carne" apenas sobre a condição de que eles podem ser insípidos."

--- Georges Bataille

#Pessoas #Olho #Paraíso #Universo #Parece #Posso #Luxúria #Prazer #Condições #Carne #Decente #Insípida #Galos #Assustado #Medo #Passeando

Versão em inglês

To others, the universe seems decent because decent people have welded eyes. That is why they fear lewdness. They are never frightened by the crowing of a rooster or when strolling under a starry heaven. In general, people savor the "pleasures of the flesh" only on the condition that they may be insipid.