Georges Braque: "O que me atraiu muito - e Foi a principal linha de av...

"O que me atraiu muito - e Foi a principal linha de avanço do cubismo - era como dar uma expressão material a este novo espaço de que eu tinha um pressentimento. Então comecei a pintar principalmente vida ainda, porque na natureza há um tátil, eu quase diria um espaço manual ... essa foi a primeira pintura cubista - a busca pelo espaço."

--- Georges Braque

#Dando #Cubismo #Stills #Missões #Espaço #Pintura #Linhas #Pintar #Expressão #Materiais #Manuais #Tátil #Ainda vida

Versão em inglês

What greatly attracted me - and it was the main line of advance of Cubism - was how to give material expression to this new space of which I had an inkling. So I began to paint chiefly still lifes, because in nature there is a tactile, I would almost say a manual space... that was the earliest Cubist painting - the quest for space.