frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Georgette Heyer: "IT Sempre me pareceu que se alguém se apaixonar por...

"IT Sempre me pareceu que se alguém se apaixonar por qualquer cavalheiro se torna instantaneamente cego para suas falhas. Mas eu não sou cego para suas falhas, e não acho que tudo o que você faz ou diga está certo! Só - é ser - não muito confortável - e cross-e não muito feliz, quando você não está lá? " "Isso, minha querida", disse seu senhorio, levando-a impiedosamente em seus braços: "É exatamente o que é!" "Oh-!" Frederica ofegou, quando ela emergiu de um abraço que ameaçou sufocá-la. "Agora eu sei! Eu estou apaixonado!"

--- Georgette Heyer

Versão em inglês

It has always seemed to me that if one falls in love with any gentleman one becomes instantly blind to his faults.But I am not blind to your faults, and I do not think that everything you do or say is right! Only—Is it being—not very comfortable—and cross—and not quite happy, when you aren’t there?” “That, my darling,” said his lordship,taking her ruthlessly into his arms,“is exactly what it s!” “Oh—!” Frederica gasped, as she emerged from an embrace which threatened to suffocate her. “Now I know! I am in love!