Georgia O'Keeffe: "Eu decidi começar de novo - para tirar o que eu tin...

"Eu decidi começar de novo - para tirar o que eu tinha ensinado, aceitar como verdadeiro meu próprio pensamento. Este foi um dos melhores momentos da minha vida. Não havia ninguém para olhar o que eu estava fazendo, ninguém interessado, ninguém para dizer algo sobre isso de uma forma ou de outra. Eu estava sozinho e singularmente livre, trabalhando no meu próprio, desconhecido - ninguém para satisfazer, mas eu mesmo. Comecei com carvão e papel e decidi não usar nenhuma cor até que fosse impossível fazer o que eu queria fazer em preto e branco. Eu acredito que foi junho antes de eu precisava de azul."

--- Georgia O'Keeffe

Versão em inglês

I decided to start anew-to strip away what I had been taught, to accept as true my own thinking. This was one of the best times of my life. There was no one around to look at what I was doing, no one interested, no one to say anything about it one way or another. I was alone and singularly free, working into my own, unknown-no one to satisfy but myself. I began with charcoal and paper and decided not to use any color until it was impossible to do what I wanted to do in black and white. I believe it was June before I needed blue.