Gerrard Winstanley: "para o que você chama de lei é apenas um clube do...

"para o que você chama de lei é apenas um clube dos ricos sobre o mais baixo dos homens, santificando a conquista da terra por alguns e fazendo o seu roubo como coisas. Mas mais e acima desses lamentáveis estatutos, que incluem a terra comum e nos reduzem à pobreza para fazer você gordura é a lei da criação, o que torna o julgamento rico e pobre, tornando-os um. Para a liberdade é o homem que, assim, virará o mundo de cabeça para baixo, portanto, não é de admirar que ele tenha inimigos"

--- Gerrard Winstanley

Versão em inglês

For what you call the Law is but a club of the rich over the lowest of men, sanctifying the conquest of the earth by a few and making their theft the way of things. But over and above these pitiful statutes of yours that enclose the common land and reduce us to poverty to make you fat stands the Law of Creation, which renders judgement on rich and poor alike, making them one. For freedom is the man who will thus turn the world upside down, therefore no wonder he has enemies