Gertrude Bell: "O maior degradante das paixões humanas é o medo da mor...

"O maior degradante das paixões humanas é o medo da morte. Ele rasga as restrições e as convenções que só fazem a vida social possível ao homem; Revela o bruto nele que subjacente a todos. Na luta de mão desesperada para a vida, não há elemento de nobreza. Aquele que está engajado de lado a honra, ele joga de lado o auto-respeito, ele joga de lado tudo o que faria a vitória que vale a pena ter - ele pede por nada além de vida nua."

--- Gertrude Bell

#Homens #Humanos #Auto #Mãos #Auto respeito #Social #Luta #Paixão #Vitória #Lágrimas #Honra #Pergunta #Convenções #Morte #Medo da morte #Vida social #Elementos #Nobreza #Desesperado #Degradante #Brutes #Restrição #Noivo #Vida morte

Versão em inglês

The most degrading of human passions is the fear of death. It tears away the restraints and the conventions which alone make social life possible to man; it reveals the brute in him which underlies them all. In the desperate hand-to-hand struggle for life there is no element of nobility. He who is engaged upon it throws aside honor, he throws aside self-respect, he throws aside all that would make victory worth having - he asks for nothing but bare life.