Gever Tulley: "como indivíduos, e como uma sociedade, podemos escolher...

"como indivíduos, e como uma sociedade, podemos escolher assumir a responsabilidade por nós mesmos. Ao fazer isso, temos que aceitar que às vezes quando as coisas dão errado, é apenas um acidente. A fim de mudar a forma como culpamos, vamos ter que mudar nossos hábitos excessivos; As crianças só podem aprender a assumir a responsabilidade quando tiver dado a chance de avaliar e mitigar o risco de si mesmos."

--- Gever Tulley

#Crianças #Às vezes #Hábito #Individual #Risco #Aceitando #Dado #Culpa #Ordem #Responsabilidade #Chance #Estabelece #Acidentes #Assumir a responsabilidade #Quando as coisas dão errado #Protetor #Dada uma chance

Versão em inglês

As individuals, and as a society, we can choose to take responsibility for ourselves. In doing so we have to accept that sometimes when things go wrong, it is just an accident. In order to change how we lay blame, we’re going to have to change our over-protective habits; children can only learn to take responsibility when given a chance to assess and mitigate risk for themselves.