Gilles Deleuze: "As várias formas de educação ou 'normalização' impost...

"As várias formas de educação ou 'normalização' impostas Em cima de um indivíduo consiste em fazê-lo ou seus pontos de mudança de subjetivação, sempre se movendo para um mais alto, mais nobre em conformidade mais próxima com o suposto ideal. Em seguida, do ponto de subjectivo emite um assunto de enunciação, em função de uma realidade mental determinada por esse ponto. Em seguida, do assunto de questões de enunciação um assunto da declaração, em outras palavras, um sujeito ligado a declarações em conformidade com uma realidade dominante"

--- Gilles Deleuze

#Realidade #Em movimento #Individual #Forma #Ideais #Assuntos #Conformidade #Mais alto #Função #Determinado #Problemas #Limites #Dominante #Afirmações #Sempre se movendo #Vários

Versão em inglês

The various forms of education or ‘normalization’ imposed upon an individual consist in making him or her change points of subjectification, always moving towards a higher, nobler one in closer conformity with the supposed ideal. Then from the point of subjectification issues a subject of enunciation, as a function of a mental reality determined by that point. Then from the subject of enunciation issues a subject of the statement, in other words, a subject bound to statements in conformity with a dominant reality