Gilles Peress: "Acho que tenho uma doença peculiar. Eu chamo isso da m...

"Acho que tenho uma doença peculiar. Eu chamo isso da maldição da história, e tem a ver com a ausência fugitiva / presença de memória pessoal e coletiva. No começo, pensei que era uma espécie de doença pessoal, apenas relacionada ao tempo, tempo privado, tempo que passa na vida de alguém. Então decidi esquecer e me esqueçar para o futuro."

--- Gilles Peress

#Pensamento #Primeiro #Doença #Doença #Recordações #Xingamento #Esqueço #Peculiar #Amável #Memória coletiva #Decidido #Collectives #Relacionado #Ausência #Fugitive

Versão em inglês

I think I've got a peculiar disease. I call it the curse of history, and it has to do with the fugitive absence/presence of both personal and collective memory. At first I thought it was a kind of personal illness, just related to time, private time, time that passes in one's life. So I decided to forget and throw myself into the future.