Giordano Bruno: "meu filho, eu não digo que estes são potros e aqueles...

"meu filho, eu não digo que estes são potros e aqueles Asses, esses pequenos macacos e esses grandes babuínos, como você teria eu. Como eu te disse desde o primeiro, eu os considero como heróis da Terra. Mas eu não desejo acreditar neles sem motivo, nem aceitar essas proposições cujos antitheses (como você deve ter entendido se você não é cego e surdo) são tão compelidosamente verdadeiros."

--- Giordano Bruno

Versão em inglês

My son, I do not say these are foals and those asses, these little monkeys and those great baboons, as you would have me do. As I told you from the first, I regard them as earth's heroes. But I do not wish to believe them without cause, nor to accept those propositions whose antitheses (as you must have understood if you are not both blind and deaf) are so compellingly true.