Giovanni Pico della Mirandola: "Um orgulho sagrado deve nos apoiar de...

"Um orgulho sagrado deve nos apoiar de não estar satisfeito com o medíocre, mas para se esforçar (pois podemos fazê-lo, se quisermos) com o esforço de todos nossa força para atingir o mais alto. Deixe-nos desprezar o que é desta terra, vamos ignorar o que é do céu, vamos deixar absolutamente tudo o que mundano atrás de nós, a fim de apressar-se com a morada deste mundo, na proximidade da Deidade Sublime. Nós não precisamos pensar em recuar. De estar satisfeito com a segunda classificação, nos esforcemos para a dignidade e a glória. Para atingir o mais alto."

--- Giovanni Pico della Mirandola

#Pensamento #IFS #Mundo #Quer #Precisa #Devemos #Paraíso #Pode fazer #Terra #Orgulho #Proximidade #Divindades #Ordem #Behinds #Mediocre #Dignidade #Satisfeito #Mundano #Sagrado #Altíssima #Glória #Sublime #Esforço #Este mundo #Esforço #Desprezo #Morada #Recuando

Versão em inglês

A sacred pride should grip us of not being satisfied with the mediocre but to strive (for we can do it, if we want to) with the exertion of all our strength to attain the highest. Let us scorn what is of this earth, let us ignore what is of heaven, let us leave absolutely everything worldly behind us in order to hasten to the abode out of this world, in the proximity of the sublime deity. We do not need to think of stepping back. Of being satisfied with second rank, let us strive for dignity and glory. To attain the highest.