Glen Duncan: "de vez em quando vendeu uma ilusão de design. Uma coinci...

"de vez em quando vendeu uma ilusão de design. Uma coincidência, um paralelo, um símbolo de marreta. As mercadorias estavam sempre com defeito. Você bifurcou sobre o dinheiro apenas para descobrir que eles se apagaram no momento em que você chegou em casa. Mas a vida continuava nisso. A vida não pôde evitar. A vida era um vendedor compulsivo."

--- Glen Duncan

#Vida #Ajudando #Projeto #Dinheiro #Símbolos #Coincidência #Lar #Vendedor #Ilusão #Caído #Paralelos #Agora e depois #Bens

Versão em inglês

Every now and then life sold you an illusion of design. A coincidence, a parallel, a sledgehammer symbol. The goods were always faulty. You forked over the cash only to discover they'd fallen apart by the time you got home. But life kept at it. Life couldn't help it. Life was a compulsive salesman.