frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Gordon Dalbey: "O Cristo Risen proclamou não que "tenhamos que perdoar...

"O Cristo Risen proclamou não que "tenhamos que perdoar", mas sim, isso por finalmente podemos perdoar e, assim, liberte-se de consumir amargura e infrator da nossa condenação vinculativa. Este processo requer genuína raiva humana e tristeza, além disso - e aqui é o custo terrível de tal liberdade - uma disposição humilde de ver o infrator como Deus vê essa pessoa, em todos os seus terríveis quebrantamentos e necessidade de poder de Deus. Eu nunca contaria a outro: 'Você tem que perdoar.'"

--- Gordon Dalbey

Versão em inglês

The Risen Christ proclaimed not that we 'have to forgive,' but rather, that at last we CAN forgive-and thereby free ourselves from consuming bitterness and the offender from our binding condemnation. This process requires genuine human anger and grief, plus-and here is the awful cost of such freedom-a humble willingness to see the offender as God sees that person, in all his or her terrible brokenness and need for God's saving power. I would never tell another, 'You have to forgive.'