Gore Vidal: "Quando a carreira de Ronald Reagan no show business chego...

"Quando a carreira de Ronald Reagan no show business chegou ao fim, ele foi contratado para representar, primeiro, um governador da Califórnia e depois um presidente americano que reduziria os impostos para seus empregadores, o novo sul e oeste, muito de cujo dinheiro veio das indústrias de defesa. Não há nada incomum sobre esse arranjo. Todos os presidentes recentes tiveram suas etiquetas de preços."

--- Gore Vidal

#Primeiro #Mostra #Termina #Mundo do espetáculo #Incomum #Carreiras #Presidente #Impostos #Califórnia #Ocidental #Rico #Industry #Sulista #American President #Arranjos #Governors #Personato #Marcação #Etiqueta de preço #Empregadores #Defesa

Versão em inglês

When Ronald Reagan's career in show business came to an end, he was hired to impersonate, first, a California governor and then an American president who would reduce taxes for his employers, the Southern and Western New Rich, much of whose money came from the defence industries. There is nothing unusual about this arrangement. All recent presidents have had their price-tags.