Grant Morrison: "Dizemos aos nossos filhos eles estão presos como rato...

"Dizemos aos nossos filhos eles estão presos como ratos em um planeta condenado, falido, assombrado por gangster com recursos difíceis, sem nada para olhar para frente, mas o aumento dos níveis do mar e Extinções em massa iminentes, então levante uma sobrancelha de desaprovação quando, em resposta, eles se vestem em preto, se cortam com lâminas, morrem, gordem, ou matam um ao outro."

--- Grant Morrison

Versão em inglês

We tell our children they're trapped like rats on a doomed, bankrupt, gangster-haunted planet with dwindling resources, with nothing to look forward to but rising sea levels and imminent mass extinctions, then raise a disapproving eyebrow when, in response, they dress in black, cut themselves with razors, starve themselves, gorge themselves, or kill one another.