Gregg Braden: "Além de bombear o sangue da vida dentro de nossos corpo...

"Além de bombear o sangue da vida dentro de nossos corpos, nós pode pensar no coração como tradutor de crença para matéria. Converte as percepções de nossas experiências, crenças e imaginação na linguagem codificada de ondas que se comunicam com o mundo além de nossos corpos. Talvez isso seja o que o filósofo e o poeta John Mackenzie significassem quando afirmou: "A distinção entre o que é real e o que é imaginário não é aquele que pode ser finamente mantido ... toda a coisa existente é ... imaginária"."

--- Gregg Braden

#Pensamento #Tradutores #Mundo #Coração #Importam #Real #Linguagem #Corpo #Imaginação #Crença #Poeta #Sangue #Posso #Filósofo #Percepção #Aceno #Imaginário #Comunicar #Distinção

Versão em inglês

In addition to pumping the blood of life within our bodies, we may think of the heart as a belief-to-matter translator. It converts the perceptions of our experiences, beliefs, and imagination into the coded language of waves that communicate with the world beyond our bodies. Perhaps this is what philosopher and poet John Mackenzie meant when he stated, "The distinction between what is real and what is imaginary is not one that can be finely maintained ... all existing thing are ... imaginary."