Gregory Maguire: "Você poderia dizer que Elphaba nos trouxe juntos ",...

"Você poderia dizer que Elphaba nos trouxe juntos ", disse Boq suavemente. "Estou mais perto dela e também estou mais perto de você." Galinda parecia desistir. Ela encostou a cabeça para as almofadas de veludo do balanço e disse: 'Boq, você sabe, apesar de eu acho que você é um pouco doce. Você é um pouco doce e é um pouco encantador e você é um pouco enlouquecedor e é um pouco de formação de hábito. Boq prendeu a respiração. Mas você é pequeno! ela concluiu. "Você é um munchkin, pelo amor de Deus!" Ele a beijou, ele a beijou, ele a beijou, pouco a pouco a pouco."

--- Gregory Maguire

#Pensamento #Sabe #Dando #Hábito #Respirações #Pequenos #Disse #Desistindo #Doce #Balanços #Almofadas #Apesar de #Junto #Veludo #Elphaba #Interesse #Encantador

Versão em inglês

You could say that Elphaba brought us together,' said Boq softly. 'I'm closer to her and so I'm closer to you.' Galinda seemed to give up. She leaned her head back on the velvet cushions of the swing and said, 'Boq, you know despite myself I think you're a little sweet. You're a little sweet and you're a little charming and you're a little maddening and you're a little habit-forming.' Boq held his breath. But you're little!' she concluded. 'You're a Munchkin, for god's sake!' He kissed her, he kissed her, he kissed her, little by little by little.