Grover Cleveland: "Acredito que o temperamento público é tal que os el...

"Acredito que o temperamento público é tal que os eleitores da terra estão preparados para apoiar a parte que dá a melhor promessa de administrar o governo da maneira honesta, simples e simples, que é consistente com seu caráter e propósitos . Eles aprenderam que o mistério e a ocultação na gestão de seus assuntos cobrem truques e traição. O estadista que eles exigem consistem em honestidade e frugalidade, uma rápida resposta às necessidades das pessoas como elas surgem, e uma proteção vigilante de todos os Seus interesses variados."

--- Grover Cleveland

Versão em inglês

I believe that the public temper is such that the voters of the land are prepared to support the party which gives the best promise of administering the government in the honest, simple, and plain manner which is consistent with its character and purposes. They have learned that mystery and concealment in the management of their affairs cover tricks and betrayal. The statesmanship they require consists in honesty and frugality, a prompt response to the needs of the people as they arise, and a vigilant protection of all their varied interests.