Guglielmo Marconi: "Se considerarmos o que a ciência já permitiu que o...

"Se considerarmos o que a ciência já permitiu que os homens conhecessem - a imensidão do espaço, a fantástica filosofia das estrelas, a infinita pequenez da composição dos átomos, o macrocosmo pelo qual conseguimos apenas na criação Contorne e traduzindo uma medida em números sem nossas mentes serem capazes de formar qualquer ideia concreta - continuamos surpresos com a enorme maquinaria do universo."

--- Guglielmo Marconi

Versão em inglês

If we consider what science already has enabled men to know-the immensity of space, the fantastic philosophy of the stars, the infinite smallness of the composition of atoms, the macrocosm whereby we succeed only in creating outlines and translating a measure into numbers without our minds being able to form any concrete idea of it-we remain astounded by the enormous machinery of the universe.