Gustave Flaubert: "Que melhor ocupação, realmente, do que passar a noi...

"Que melhor ocupação, realmente, do que passar a noite na fireside com um livro, com o vento batendo nas janelas e a lâmpada queimando brilhante ... Você já aconteceu em encontrar um livro alguma noção vaga que você teve, alguma idéia obscura que retorna de longe e que parece expressar completamente seus sentimentos mais sutis?"

--- Gustave Flaubert

#Sentimentos #Livro #Ideias #Retornar #Parece #Janela #Vento #Paraísos #Ocupação #Obscuro #Sutil #Ocorrido #Lâmpadas #Vaga #Longe #Notion #Tarde #Queimando brilhante #Queimando

Versão em inglês

What better occupation, really, than to spend the evening at the fireside with a book, with the wind beating on the windows and the lamp burning bright...Haven't you ever happened to come across in a book some vague notion that you've had, some obscure idea that returns from afar and that seems to express completely your most subtle feelings?