Gustavo Gutiérrez: "embora até recentemente a igreja estivesse intimam...

"embora até recentemente a igreja estivesse intimamente ligada à ordem estabelecida, está começando a assumir uma atitude diferente de A exploração, opressão e a alienação que prevalece na América Latina. Isso causou preocupação entre os beneficiários e defensores da sociedade capitalista, que já não podem depender mais do que costumava ser - consciente ou inconscientemente - um de suas principais."

--- Gustavo Gutiérrez

#Igreja #Diferente #Atitude #América latina #Alienação #Ordem #Capitalista #Usado #Exploitation #America #Latim #Costumava ser #Preocupação #Opressão #Depends #Beneficiaries #Ligado #Atitude diferente #Defenders

Versão em inglês

Although until recently the Church was closely linked to the established order, it is beginning to take a different attitude regarding the exploitation, oppression, and alienation which prevails in Latin America. This has caused concern among the beneficiaries and defenders of capitalist society, who no longer can depend on what used to be - whether consciously or unconsciously - one of their mainstays.