Guy de Maupassant: "Eu vi pessoas loucas, e eu conheci alguns que eram...

"Eu vi pessoas loucas, e eu conheci alguns que eram bastante inteligentes, Lúcido, até mesmo claro em todas as preocupações da vida, exceto em um ponto. Eles poderiam falar claramente, prontamente, profundamente em tudo; Até que seus pensamentos fossem presos nos disjuntores de suas ilusões e fossem em pedaços lá, estavam dispersos e inundados naquele mar furioso e terrível de nevoeiros e squacas que é chamado de loucura."

--- Guy de Maupassant

#Pessoas #Névoa #Claro #Mar #Peças #Falar #Louco #Apanhado #Inteligente #Preocupação #Furioso #Conhecido #Loucura #Terrível #Ilusão

Versão em inglês

I have seen mad people, and I have known some who were quite intelligent, lucid, even clear-sighted in every concern of life, except on one point. They could speak clearly, readily, profoundly on everything; till their thoughts were caught in the breakers of their delusions and went to pieces there, were dispersed and swamped in that furious and terrible sea of fogs and squalls which is called MADNESS.