Guy Garvey: "Lembro-me de ir forrageando no café da manhã em St. Louis...

"Lembro-me de ir forrageando no café da manhã em St. Louis uma vez. Eu vi esta garota sentada em frente ao local, e ela fez esta camiseta rosa com um grande coração no meio dela e uma foto enevoada de nosso guitarrista Mark [Potter]. Ela ficou tão envergonhada quando me viu. E eu estava tentando desesperadamente para não rir."

--- Guy Garvey

Versão em inglês

I remember going foraging for breakfast in St. Louis once. I saw this one girl sitting in front of the venue, and she made this pink T-shirt with a big heart in the middle of it and a misty picture of our guitarist Mark [Potter]. She was so embarrassed when she saw me. And I was trying desperately not to laugh.