H. L. Mencken: "para um grande número de cidadãos americanos A vida em...

"para um grande número de cidadãos americanos A vida em certas partes do país se torna intolerável. Eles podem ser apreendidos em qualquer pretexto, no entanto frágil, e colocar a morte com torturas horríveis. Nenhum governo que finge ser civilizado pode continuar tolerando essas atrocidades. Ou deve fazer todos os esforços possíveis para colocá-los para baixo ou devem sofrer o desprezo e desprezo da cristandade."

--- H. L. Mencken

Versão em inglês

To large numbers of American citizens life in certain parts of the country becomes intolerably hazardous. They may be seized on any pretext, however flimsy, and put to death with horrible tortures. No government pretending to be civilized can go on condoning such atrocities. Either it must make every possible effort to put them down or it must suffer the scorn and contempt of Christendom.