H. L. Mencken: "Todos os videntes políticos e feiticeiros parecem ser...

"Todos os videntes políticos e feiticeiros parecem ser acordados que a campanha presidencial vinda será cheia de amargura, e que a maior parte será causada pela religião. Eu conto proibição como parte da religião, pois certamente se tornou assim nos Estados Unidos. Os proibicionistas, vendo todos os seus outros argumentos destruídos pela lógica de eventos, caíram de volta sobre a doutrina mística que Deus é de alguma forma ao seu lado, e que se opunha assim, assume o caráter da blasfêmia."

--- H. L. Mencken

Versão em inglês

All the political seers and sorcerers seem to be agreed that the coming Presidential campaign will be full of bitterness, and that most of it will be caused by religion. I count Prohibition as a part of religion, for it has surely become so in the United States. The Prohibitionists, seeing all their other arguments destroyed by the logic of events, have fallen back upon the mystical doctrine that God is somehow on their side, and that opposing them thus takes on the character of blasphemy.