H. P. Lovecraft: "i Reconhecer uma distinção entre a vida dos sonhos e...

"i Reconhecer uma distinção entre a vida dos sonhos e a vida real, entre aparências e realidades. Confesso a um desejo excessivo de saber se estou dormindo ou acordado - se o meio ambiente e as leis que me afetam são externos e permanentes, ou os produtos transitórios do meu próprio cérebro."

--- H. P. Lovecraft

#Sabe #Sonho #Real #Actuality #Desejo #Lei #Meu próprio #Cérebro #Meio Ambiente #Aparência #Vida real #Products #Permanente #Transitório #Reconhecer #Acordado #Distinção

Versão em inglês

I recognise a distinction between dream life and real life, between appearances and actualities. I confess to an over-powering desire to know whether I am asleep or awake--whether the environment and laws which affect me are external and permanent, or the transitory products of my own brain.