H. P. Lovecraft: "É fácil remover a mente de Harping na ilusão perdida...

"É fácil remover a mente de Harping na ilusão perdida da imortalidade. O intelecto disciplinado não teme nada e despeda sem ameixa no final do dia, mas está contente em aceitar a vida e servir a sociedade da melhor maneira possível. Pessoalmente, eu não me importaria com a imortalidade no mínimo. Não há nada melhor que o esquecimento, já que no esquecimento não há vontade de não fatal. Nós tínhamos antes de noscermos, mas não reclamamos. Vamos lamentar porque sabemos que vai voltar? É elysium suficiente para mim, a qualquer forma."

--- H. P. Lovecraft

#Mente #Sabe #Desejar #O suficiente #Nascermos #Perdido #Retornar #Termina #Cuidado #Aceitando #Posso #Fácil #Esquecimento #Ateísmo #Avaliar #Ateísmo positivo #Remover #Açúcar #Imortalidade #Ilusão #Intelecto #Ameixas #Não tenha medo #Elysium #Reclamando #Almejar #Nada tema

Versão em inglês

It is easy to remove the mind from harping on the lost illusion of immortality. The disciplined intellect fears nothing and craves no sugar-plum at the day's end, but is content to accept life and serve society as best it may. Personally I would not care for immortality in the least. There is nothing better than oblivion, since in oblivion there is no wish unfulfilled. We had it before we were born, yet did not complain. Shall we whine because we know it will return? It is Elysium enough for me, at any rate.