H. Peter Loewer: "do ponto de vista do jardineiro, novembro pode ser o...

"do ponto de vista do jardineiro, novembro pode ser o pior mês a ser enfrentado: a natureza está enrolando as coisas, o ar está frio, os céus são cinzentos, mas geralmente a marca final da pontuação até o ano ainda chegar - a neve; Neve que cobre todos no jardim e marca uma mentalidade para o final da atividade de um ano. Há pouco a fazer fora, exceto para esperar por mais tempo no ano novo e as alegrias das próximas férias."

--- H. Peter Loewer

Versão em inglês

From the gardener's point of view, November can be the worst month to be faced: Nature is winding things down, the air is cold, skies are gray, but usually the final mark of punctuation to the year as yet to arrive - the snow; snow that covers all in the garden and marks a mind-set for the end of a year's activity. There is little to do outside except to wait for longer days in the new year and the joys of coming holidays.