Hafsat Abiola: "na Nigéria, as esperanças de milhões foram presos em m...

"na Nigéria, as esperanças de milhões foram presos em mim. Tudo o que faço é sob os holofotes. Se eles querem vender papéis, eles me colocaram na capa. Se eles querem ganhar apoio popular em uma eleição, eles pedem meu endosso. Onde alguém gosta de mim quando precisamos de um lugar seguro para ser e aprender? Renovar, aprofundar a fundação do nosso trabalho e afiar nosso foco? Para compartilhar experiências, lições e construir relacionamentos com os outros que podem avançar nosso pensamento, abordagem e capacidade? Nós vamos ao sim! Geleia, o que nos dá tudo o que e muito mais."

--- Hafsat Abiola

Versão em inglês

In Nigeria, the hopes of millions have been pinned on me. Everything I do is under the spotlight. If they want to sell papers, they put me on the cover. If they want to gain popular support in an election, they ask for my endorsement. Where does someone like me go when we need a safe place to be and learn? To renew, deepen the foundation of our work, and sharpen our focus? To share experiences, lessons and build relationships with others that can advance our thinking, approach and capacity? We go to the YES! Jam, which gives us all that and so much more.