Han Nolan: "Eu olho para a saída atraves do quarto. Eu quero sair. O p...

"Eu olho para a saída atraves do quarto. Eu quero sair. O pássaro no meu peito está falhando contra sua gaiola. Eu posso sentir o thump pesado, batum, batida de seu corpo febril dentro e eu abro minha boca, para não falar, mas para deixar o pássaro para fora para que eu possa respirar."

--- Han Nolan

#Quer #Sentimentos #Corpo #Eu posso #Gaiolas #Pássaro #Bocas #Baús #Falar #Respirar #Pesado #Quartos #Saída #Olhares

Versão em inglês

I glance at the exit across the room. I want out. The bird in my chest is crashing up against its cage. I can feel the heavy thump, thump, thump of its feverish body inside and I open my mouth, not to speak, but to let the bird out so I can breathe.