Hannah Arendt: "Nenhuma civilização teria sido possível sem um quadro...

"Nenhuma civilização teria sido possível sem um quadro de estabilidade, para fornecer o que para o fluxo de mudança. O principal entre os fatores estabilizantes, mais duradoura do que a alfândega, as maneiras e as tradições, são os sistemas legais que regulam a nossa vida no mundo e nossos assuntos diários entre si."

--- Hannah Arendt

#Mundo #Vida #Tem sereno #Nossas vidas #Lei #Advogado #Civilização #Estabilidade #Aguentar #Tradição #Caso #Fatores #Maneiras #Alfândega #Fluxo #Sistema legal #Estrutura

Versão em inglês

No civilization would ever have been possible without a framework of stability, to provide the wherein for the flux of change. Foremost among the stabilizing factors, more enduring than customs, manners and traditions, are the legal systems that regulate our life in the world and our daily affairs with each other.