Hannah Hoch: "Não foi muito fácil para uma mulher se impor como um art...

"Não foi muito fácil para uma mulher se impor como um artista moderno na Alemanha ... A maioria dos nossos colegas do sexo masculino continuou por um longo tempo para nos olhar como amadores encantadores e talentosos, nos negando implicitamente qualquer estado profissional real."

--- Hannah Hoch

#Real #Parece #Grandes #Artista #Arte moderna #Fácil #Alemanha #Moderno #Olho para cima #Machos #Muito tempo #Dotado #Colegas #Encantador

Versão em inglês

It was not very easy for a woman to impose herself as a modern artist in Germany… Most of our male colleagues continued for a long time to look upon us as charming and gifted amateurs, denying us implicitly any real professional status.