Hans Blix: "negociações com o Irã, especialmente , não será fácil em n...

"negociações com o Irã, especialmente , não será fácil em nenhuma circunstância, mas suspeito que eles possam ser um pouco menos difíceis se os estados de armas nucleares puderem mostrar que seus pedidos fazem parte de um esforço mais amplo para liderar o mundo, inclusive a si mesmos, para o desarmamento nuclear. Prevenir mais proliferação é essencial, mas não é uma receita para o sucesso pregar para o resto do mundo para ficar longe das mesmas armas que os estados nucleares reivindicam são indispensáveis para sua própria segurança."

--- Hans Blix

Versão em inglês

Negotiations with Iran, especially, will not be easy under any circumstances, but I suspect that they might be somewhat less difficult if the nuclear-weapon states could show that their requests are part of a broader effort to lead the world, including themselves, toward nuclear disarmament. Preventing further proliferation is essential, but it is not a recipe for success to preach to the rest of the world to stay away from the very weapons that nuclear states claim are indispensable to their own security.