Harlan Ellison: "Há Harlan Ellison, o ser humano, que leva uma porcari...

"Há Harlan Ellison, o ser humano, que leva uma porcaria um par de vezes por dia, e que peida, e que come croquetes de frango, se eu puder encontrá-los. E então há o escritor, esta pessoa escritora, que é uma pessoa muito mais fina do que eu. Muito mais ordenado, muito mais significativo. Wordier, do que eu [AM]."

--- Harlan Ellison

#IFS #Peidar #Humanos #Pessoas #Eu posso #Galinhas #Seres humanos #Casal #Significativo #Ordenadamente #Porcaria

Versão em inglês

There is Harlan Ellison the human being, who takes a crap a couple of times a day, and who farts, and who eats chicken croquettes, if I can find them. And then there is the writer, this writer-person, who is a much finer person than I. Much more orderly, much more meaningful. Worthier, than I [am].