Harold Nicolson: "Estes, então, são as qualidades do meu diplomatista...

"Estes, então, são as qualidades do meu diplomatista ideal. Verdade, precisão, calma, paciência, bom temperamento, modéstia e lealdade. Eles também são as qualidades de uma diplomacia ideal. Mas o leitor pode objetar, você esqueceu inteligência, conhecimento, discernimento, prudência, hospitalidade, charme, indústria, coragem e até mesmo tato. Eu não os esqueci deles. Eu os levei como garantido."

--- Harold Nicolson

Versão em inglês

These, then, are the qualities of my ideal diplomatist. Truth, accuracy, calm, patience, good temper, modesty and loyalty. They are also the qualities of an ideal diplomacy. But, the reader may object, you have forgotten intelligence, knowledge, discernment, prudence, hospitality, charm, industry, courage and even tact. I have not forgotten them. I have taken them for granted.