Harriet Ann Jacobs: "Eu posso testemunhar, da minha própria experiênci...

"Eu posso testemunhar, da minha própria experiência e observação, que a escravidão é uma maldição para os brancos, bem como para os negros. Faz os pais brancos cruéis e sensuais; os filhos violentos e licenciados; Contamina as filhas e faz as esposas desgraçadas. E como para a raça colorida, precisa de uma caneta mais ardeira que a minha para descrever a extremidade de seus sofrimentos, a profundidade de sua degradação."

--- Harriet Ann Jacobs

Versão em inglês

I can testify, from my own experience and observation, that slavery is a curse to the whites as well as to the blacks. It makes the white fathers cruel and sensual; the sons violent and licentious; it contaminates the daughters, and makes the wives wretched. And as for the colored race, it needs an abler pen than mine to describe the extremity of their sufferings, the depth of their degradation.