Harriet Beecher Stowe: "Quando os ventos estão furiosos o oceano super...

"Quando os ventos estão furiosos o oceano superior e ondulam a luta contra o rugido irritado, Tis disse, longe sob a comoção selvagem que a tranquilidade quietude reina sempre. Muito abaixo, o barulho de tempestades Dieth e prata ondas carrilhão sempre pacificamente, e nenhuma tempestade rude, que feroz soe'er isso perturba o sábado daquele mar mais profundo."

--- Harriet Beecher Stowe

Versão em inglês

When winds are raging o'er the upper ocean And billows wild contend with angry roar, 'Tis said, far down beneath the wild commotion That peaceful stillness reigneth evermore. Far, far beneath, the noise of tempests dieth And silver waves chime ever peacefully, And no rude storm, how fierce soe'er it flyeth Disturbs the Sabbath of that deeper sea.