Harriet Hosmer: "Nós não afirmamos que o punning é uma inteligência le...

"Nós não afirmamos que o punning é uma inteligência legítima. A inteligência consiste em combinação de idéias, punindo apenas em combinação de palavras. Nós nos perguntamos ao lado, mas nós rimos do Drollery do outro - como o mundo vai um trocadilho é considerado como uma mercadoria imponderável, todos sabem a classificação que mantém na ordem do intelecto puro ."

--- Harriet Hosmer

#Mundo #Sabe #Ideias #Risonho #Sagacidade #Ordem #Maravilha #Commodity #Intelecto #Puro #Combinação #Reivindicações #Trocadilho #Punning

Versão em inglês

We do not claim that punning is legitimate wit. Wit consists in combination of ideas, punning in combination of words only. We wonder at the one, but we laugh at the drollery of the other - as the world goes a pun is regarded as an imponderable commodity, all know the rank it holds in the order of pure intellect.