Harry Frankfurt: "um dos As características mais salientes da nossa cu...

"um dos As características mais salientes da nossa cultura é que há tanta besteira. Todo mundo sabe disso. Cada um de nós contribui com sua participação. Mas tendemos a tomar a situação como garantida. A maioria das pessoas está certa confiante de sua capacidade de reconhecer besteira e evitar ser levado por ele. Assim, o fenômeno não despertou muita preocupação deliberada, ou atraiu uma investigação muito sustentada. Em conseqüência, não temos uma clara compreensão do que besteira é, por que há muito disso, ou que funções serve."

--- Harry Frankfurt

#Pessoas #Sabe #Compreensão #Cultura #Participação #Claro #Situation #Habilidade #Consequência #Besteira #Função #Investigação #Preocupação #Levado #Garantido #Deliberar #Recursos #Fenômeno

Versão em inglês

One of the most salient features of our culture is that there is so much bullshit. Everyone knows this. Each of us contributes his share. But we tend to take the situation for granted. Most people are rather confident of their ability to recognize bullshit and to avoid being taken in by it. So the phenomenon has not aroused much deliberate concern, or attracted much sustained inquiry. In consequence, we have no clear understanding of what bullshit is, why there is so much of it, or what functions it serves.