Haruki Murakami: "Como romancista, você poderia dizer que estou sonhan...

"Como romancista, você poderia dizer que estou sonhando enquanto estou acordado, e todos os dias eu posso continuar com o sonho de ontem. Porque é um sonho, há tantas contradições e eu tenho que ajustá-los para fazer a história funcionar. Mas, em princípio, o sonho original não muda."

--- Haruki Murakami

#Sonho #Doe #Histórias #Eu posso #Principles #Ontem #Originais #Contradição #Acordado #Romancistas

Versão em inglês

As a novelist, you could say that I am dreaming while I am awake, and every day I can continue with yesterday's dream. Because it is a dream, there are so many contradictions and I have to adjust them to make the story work. But, in principle, the original dream does not change.