Haruki Murakami: "Os seres humanos são, em última análise, nada além d...

"Os seres humanos são, em última análise, nada além de passagens de portadores - por genes. Eles nos montam para o chão como cavalos de corrida de geração para geração. Os genes não pensam sobre o que constitui bom ou mal. Eles não se importam se estamos felizes ou infelizes. Nós somos apenas meios para um fim para eles. A única coisa que eles pensam é o que é mais eficiente para eles."

--- Haruki Murakami

#Pensamento #Quer dizer #Humanos #Mal #Termina #Cuidado #Seres humanos #Generations #Infeliz #Racehorses #Genes #Meios para um fim #Operadora #Eficiente #Não se importe

Versão em inglês

Human beings are ultimately nothing but carriers-passageways- for genes. They ride us into the ground like racehorses from generation to generation. Genes don't think about what constitutes good or evil. They don't care whether we are happy or unhappy. We're just means to an end for them. The only thing they think about is what is most efficient for them.