Harvey Broome: "Grã-Bretanha venceu suas guerras nos campos de jogo de...

"Grã-Bretanha venceu suas guerras nos campos de jogo de Eton. A América desenvolveu sua FLOTTE nas lacunas lamacentas dos cumberlands, nas rápidas rápidas de seus rios, nos alcances ilimitados de suas planícies ocidentais, na vastidão silenciosa de florestas primitivas, e nos passes da Blizzard-montados das Montanhas Rochosas e Costa ."

--- Harvey Broome

Versão em inglês

Britain won its wars on the playing fields of Eton. America developed its mettle at the muddy gaps of the Cumberlands, in the swift rapids of its rivers, on the limitless reaches of its western plains, in the silent vastness of primeval forests, and in the blizzard-ridden passes of the Rockies and Coast ranges.