Hazrat Inayat Khan: "entre todos os Coisas valiosas deste mundo, a pal...

"entre todos os Coisas valiosas deste mundo, a palavra é a mais preciosa. Pois na palavra pode-se encontrar uma luz que gemas e jóias não possuem; Uma palavra pode conter tanta vida que pode curar as feridas do coração. Portanto, a poesia em que a alma é expressa é como viver como ser humano. A maior recompensa que Deus concede ao homem é eloqüência e poesia. Este não é um exagero, pois é o dom do poeta que culmina, a tempo, com o dom da profecia."

--- Hazrat Inayat Khan

Versão em inglês

Among all the valuable things of this world, the word is the most precious. For in the word one can find a light which gems and jewels do not possess; a word may contain so much life that it can heal the wounds of the heart. Therefore, poetry in which the soul is expressed is as living as a human being. The greatest reward that God bestows on man is eloquence and poetry. This is not an exaggeration, for it is the gift of the poet that culminates, in time, with the gift of prophecy.