Heather McHugh: "Dado um espaço em branco não podemos Ajude a tentar p...

"Dado um espaço em branco não podemos Ajude a tentar preenchê-lo ao longo de linhas de consultório vendo ou dizendo. Mas as melhores linhas poéticas prejudiquem esses hábitos, quebram o pré-fora do -diquetável, desesperam os subúrbios de seus sentimentos rotineiros, e chocam os faixas de seus trens de pensamentos."

--- Heather McHugh

#Sentimentos #Tentando #Hábito #Vendo #Ajudando #Subúrbios #Pausa #Dado #Linhas #Rotina #Trem #Poética #Em branco #Linha de raciocínio #Acompanhar

Versão em inglês

Given a blank we can’t help trying to fill it in along lines of customary seeing or saying. But the best poetic lines undermine those habits, break the pre- off the -dictable, unsettle the suburbs of your routine sentiments, and rattle the tracks of your trains of thoughts.