Helen Fielding: "Dieta no dia de Ano Novo não é uma boa ideia, pois vo...

"Dieta no dia de Ano Novo não é uma boa ideia, pois você não pode comer racionalmente, mas realmente precisa Para ser livre para consumir o que for necessário, momento a momento, a fim de aliviar sua ressaca. Eu acho que seria muito mais sensato se as resoluções começaram geralmente em janeiro o segundo."

--- Helen Fielding

Versão em inglês

Dieting on New Year's Day isn't a good idea as you can't eat rationally but really need to be free to consume whatever is necessary, moment by moment, in order to ease your hangover. I think it would be much more sensible if resolutions began generally on January the second.